恭喜你成为UI中国推荐设计师 (详情)
//百度统计 20220402 uicn

您的意见是我们 UI 中国进步的动力!
点击立即反馈按钮,发表您的意见!
立即反馈
QQ群反馈
您也可以加入UI中国官方反馈群进行反馈!
群号:302892100
备注:反馈问题后@管理员能让我们及时了解您的意见

提交需求

赛事与广告咨询合作,请填写需求表单,我们会在第一时间与您联系!

0/20
0/200

设计大赛

  • 设计大赛
  • 发布广告
  • 发布招聘
  • 其它需求

提交完成
感谢您对UI中国的支持和信赖!
UI动画可不是卡通片
0.0°
2016-07-21 自译外文 经验/观点 原作者: Sophie Paxton 举报 4224 23 17 2

界面中的每个动画元素,都等同于文章中的一个标题。它应该用来显现元素的重要性。过度使用反而会混淆层次,同时干扰你试图表达的信息。

之前撰文讲过多余的动画,引发了一些共鸣。得到了非常积极的反馈,我很高兴了解到,动画过多的界面也会令其他人手足无措。

老实说,我并不反对为界面进行动效设计。我主要是在质疑那些妨碍用户的动画。

克制,是一名优秀UI设计师的特质。它要求你了解所选平台的能力,然后避免使用它(除非时机成熟)。

与其为多余的动画惋惜,我宁可学习深思熟虑的动画,尽量提出一些方案。

我期望得到你对本文的评价与建议。

做作的动画案例

下面是一则快速且做作的动画案例,我以此来演示UI动画中的卡通化现象。尽管这是个略微夸张的例子,但事实上,确有许多界面呈现出了这种花哨的动画。

点此查看案例原文。

似乎我们刚抛弃了拟物化的视觉设计,又陷入了行为上的拟物化。我们把虚拟物表现得像是果冻,或像是挂在隐形的橡皮绳上。

拒绝肆无忌惮的动画

动画就像某种咒法。如果过度使用,就会效力尽失。

动画原则

我听闻一些UI设计师推崇卡通化的动画设计,将它作为UI设计师的必读准则。不幸的是,这增强了UI的娱乐功效,总会使得界面变成用户的阻碍。

许多UI动效设计师似乎把界面设计当成了他们的动画作品集。除非你想被收录进Pixar,否则请避免使用“弹跳”、“加速后减速”这样的缓动效果。

界面是什么?

在计算机科学中,界面是指计算机系统中,两个独立组成部分相互交换信息的衔接处。
界面(计算机)——维基百科,自由的百科全书https://en.wikipedia.org/wiki/Interface_(computing)

界面居中衔接、传达信息的作用使得它如此重要。决定何时可以违背这条UI中心原则,是设计师所面临的挑战。

UI设计中的动效

这些简单的准则让我受益良多,在此推荐:

  • 站在用户的立场对每段动画做出决断,“挺好看的”可不是正确答案。
  • 保持每段动画时间不超过300ms。
  • 避免使用线性动画,它使得动画看起来迟缓、无趣且机械。
  • 99%的动画都应该使用简单的“加速”或“减速”缓动效果。
  • 你极少会需要那些更加醒目的缓动效果,例如弹簧、弹跳等等。

界面案例

这些例子请尽情批评、挑刺。你们的评论和建议常常能改善我的想法。

通知

通知案例1

点此查看案例原文。

这个简单的动画只持续300ms。它有细微的分层效果,卡片的动画开始后,消息在100ms内淡入显现。本例中的动效确实提升了用户体验,因为它将用户的注意力引向了不可忽视的重要的通知。

通知的升级

通知案例2

点此查看案例原文。

上面的例子使用了更强烈的动画。

  • 首次点按,通知淡入显现
  • 再次点按,整个标签晃动

如果用户持续点按按钮,还可以叠加一个模态窗口吸引用户注意。

而且在后续失败的尝试后,也可以通过改变按钮本身颜色来警示。

卡片展开

这是卡片视图的一种简单有效的实现,移动端通常都这么做。我非常喜欢这个交互,因为它让用户熟悉来龙去脉。即使列表视图不见了,我们也知道它就在那里,在展开项的背后。

卡片展开案例

点此查看案例原文。

我故意让卡片的关闭按钮稍稍延迟显现,同时使用了位置与透明度的动画。用户的视线不会漏掉这个重要的UI元素,他们在收起卡片时会需要它。

重要性分层次

作为设计师与开发者,必然要决定我们界面中哪些元素更重要。它有很多种体现方式:

  • 使用标题
  • 下划线、或是加粗
  • 使用色彩
  • 使用形状和图片
  • 运动

你当然不会把文章的每一句话都当作标题。这个原则也适用于动画。界面中的每个动画元素,都等同于文章中的一个标题。它应该用来显现元素的重要性。过度使用反而会混淆层次,同时干扰你试图表达的信息。

功能动画 vs 装饰动画

程序员常常谈论“代码嗅觉”。这是指编写代码时的某种特质,它并无绝对的对错,但能避免老练的程序员写出低质量代码。

如果你听到团队伙伴谈论UI动画“愉悦”用户,你的“设计嗅觉”警钟可能就响起了。为了动画而做动画(几乎任何时候)是糟糕的设计。

切记,动画同样符合少即是多的原则。功能动画总是胜过纯粹的装饰动画。

不要让动画妨碍了用户。这就是为什么飞机驾驶舱的界面从不用使用动画。额外增加毫无必要的300ms动画,对你的界面而言可能人畜无害,但它给用户带来的烦恼远比“愉悦”更多!

总结

界面中还是需要动画的。要将它作为迅速传递重要信息的工具。多用功能性而非纯装饰动画,珍视用户花在你界面上的每一毫秒。


原文链接:https://medium.com/@sophie_paxtonUX/your-ui-isn-t-a-disney-movie-703f7fbd24d2

作者信息:Sophie Paxton

更新:2016-07-21

收藏

23人已收藏

可乐橙

UI/UX设计师,现居杭州

  • 113

    作品

  • 6675

    粉丝

  • 14

    关注

  • 移动应用弹窗设计指南
  • 短期记忆与用户体验
  • 记忆的工作原理与设计诀窍
  • 老年用户的体验思考
相关标签
IFEC译文动效动画

    猜你喜欢

      2016-07-21 自译外文 经验/观点 原作者: Sophie Paxton 举报 4224 23 17 2

      UI动画可不是卡通片

      0.0°

      你确定要举报UI动画可不是卡通片

      如果查出恶意举报,十天内禁止提交任何举报申请。

      0/200

      上传证据: 超过10M的附件请使用网盘地址

      点击上传附件

      对谁可见:

      全部设计师
      • 全部设计师
      • 推荐设计师和认证设计师

      您确认要推荐?

      该作品发布时间:2015年10月11日

      评分

      完整度

      启发性

      勤奋性

      排版布局

      推荐心得

      建议20-200字以内

      0/200

      17
      23
      2

      账号或密码错误,请重新输入

      账号或密码错误,请重新输入

      登录

      手机号

      发送验证码 120s 验证码错误

      登录
      第三方账号登录