英文原文: http://littlebigdetails.com

译者信息: C7210 - UX玩家、交互设计师、猫奴、guitar fucker，现就职于腾讯ISUX(上海)

1.Medium 
- 在文章中选中一段文字，点击Twitter分享按钮，选中的文字会自动出现在分享窗口的输入框当中。

2.Brewster - 邮件当中的头图是系统基于你联系人的头像生成的个性化图片。

3.OS X Lion - 当连接到一台安装着Windows的PC机时，Finder当中用来代表该PC的图标是一台老式CRT显示器，屏幕中是Windows的死机蓝屏。

4.Confluence - 在注册表单里输入邮箱后，系统会自动抽取邮箱地址中“@”之前的部分，填充到用户名输入栏中。

5.iOS - 在“朗读所选项”的设置中，用来代表朗读速率快慢的是乌龟与兔子形象的图标。

6.Mail - 选中多条邮件时，图标中的信封数量会根据选中邮件的数量而变化。

7.Firefox - 只有在执行过页面回退操作后，“向前”按钮才会呈现出来。

8.Eventbrite - 在显示二维码供用户扫描的界面中，系统会自动检测屏幕亮度，如果发现过低，则会暂时提高屏幕亮度(事先向用户知会)。

9.Sublime Text 2 - 如果用户打开了名称相同但路径不同的文件，tab上除了文件名以外还会显示各自的路径，以防混淆。

10.Coda 2 - 订单提交按钮被点击之后会直接转变为进度条的角色。

11.Google+

 - 进行搜索时，主内容区的三角指向标会由指向导航图标改为指向搜索框。

12.Vimeo - 在提示用户有新版网站可以试用的提示信息中，两个按钮的文案分别为“现在就试试”和“我讨厌改变”，风格自然，贴近人们的日常用语，更容易唤起情感上的共鸣。

13.Amazon - 图书描述信息默认只展示几行，且底部文字会渐变淡出，同时提供了“显示更多”，提示用户这里隐藏了更多的内容，可以点击后展开查看。

14.Harvest - 技术支持页面不仅会告诉用户他们能够提供服务的工作时间段，而且会显示此时此刻他们公司所在时区的具体时间，便于用户判断当前对方是否处于工作时间段内。

15.YouTube - 搜索建议中会通过紫色字色来显示用户最近搜索过的词条。

16.Gmail - 直接在界面中输入问号(不是在输入框中)，界面当中会输出一个展示了所有可用快捷键的浮层。

17.Google Maps - 地图放大到最大时，放大按钮(+)会和街景按钮合并在一起，暗示继续放大的话就会进入街景模式。

18.Quora - 在当前浏览器里退出登录后，Quora会告诉用户他的账户在其他哪些浏览器上仍然保持着登录状态。

19.YouTube - 在视频页面进行搜索时，搜索建议列表的高度会缩减，以确保不会挡住视频区域(如下图左侧所示；右侧为在其他页面中进行搜索时的搜索建议列表)。

20.Vouchercodes - 在退订页面，如果用户取消了所有的订阅项目，整个页面的背景会从晴天变成雨天，编辑的头像也变成了穿雨衣的样子。